Jardinería comunitaria durante Covid - Jardines comunitarios socialmente distantes

Jardinería comunitaria durante Covid - Jardines comunitarios socialmente distantes

Durante este tiempo desafiante y estresante de la pandemia de Covid, muchos están recurriendo a los beneficios de la jardinería y con razón. Por supuesto, no todos tienen acceso a una parcela de jardín u otra área adecuada para un jardín, y ahí es donde entran los jardines comunitarios. Sin embargo, la jardinería comunitaria durante Covid es un poco diferente a antes, ya que necesitamos practicar el distanciamiento social en un jardín comunitario. .

Entonces, ¿cómo se ven hoy los jardines comunitarios socialmente distantes y cuáles son las pautas de los jardines comunitarios de Covid?

Jardinería comunitaria durante Covid

Un jardín comunitario tiene muchos beneficios, uno de los cuales es proporcionar comida, pero también nos lleva al aire libre al aire libre mientras hacemos ejercicio ligero e interacción social. Desafortunadamente, durante esta pandemia se recomienda que practiquemos el distanciamiento social, incluso en un jardín comunitario.

Si bien las pautas de los jardines comunitarios de Covid se han ampliado, aquellos que no están en una categoría de "riesgo" y no están enfermos aún pueden disfrutar de su tiempo en el jardín comunitario siempre que sigan las reglas.

Jardines comunitarios socialmente distantes

Las pautas del jardín comunitario de Covid variarán según su ubicación. Dicho esto, hay algunas reglas que se aplican dondequiera que se encuentre.

En general, cualquier persona que tenga más de 65 años y / o una condición de salud subyacente debe tomarse la temporada libre, al igual que cualquier persona que esté enferma o haya estado en contacto con Covid-19. La mayoría de los jardines comunitarios le permitirán tomarse la temporada libre sin perder su espacio, pero verifique para asegurarse.

Los huertos comunitarios socialmente distantes requieren cierta planificación. Muchos jardines comunitarios han reducido la cantidad de jardineros que pueden estar en el espacio al mismo tiempo. Es posible que se establezca un cronograma para asignar tiempo a las personas. Además, evite traer niños o toda la familia a su parcela asignada.

Se le pide al público en general que no ingrese al jardín en ningún momento y se deben colocar letreros en las entradas para avisar al público. La regla de los seis pies se debe hacer cumplir marcando intervalos en las áreas de alto tráfico del jardín, como en las fuentes de agua, áreas de abono, puertas, etc. Dependiendo de su ubicación, es posible que se requiera una máscara.

Pautas adicionales para el jardín comunitario de Covid

Se deben realizar muchos cambios en el jardín para garantizar no solo el distanciamiento social sino también las condiciones sanitarias. Los cobertizos deben estar cerrados con llave y los jardineros deben traer sus propias herramientas cada vez que vengan para limitar la contaminación cruzada. Si no tiene sus propias herramientas, haga arreglos para tomar prestadas herramientas del cobertizo y luego llévelas a casa cada vez que se vaya. Cualquier herramienta o equipo compartido debe desinfectarse antes y después de su uso.

Se debe implementar una estación de lavado de manos. Las manos deben lavarse al entrar al jardín y nuevamente al salir. Se debe proporcionar un desinfectante que pueda almacenarse de manera segura al aire libre.

Otras formas de practicar el distanciamiento social en un huerto comunitario son cancelar las jornadas laborales y reducir el número de personas que cosechan para la despensa de alimentos local. Los pocos que cosechan para la despensa deben practicar prácticas seguras de manipulación de alimentos.

Las reglas serán diferentes en los huertos comunitarios socialmente distantes. El jardín comunitario debe tener una señalización clara y abundante que informe a los miembros sobre las reglas y expectativas. Todos los jardineros participantes deben crear y aprobar una enmienda a las reglas del jardín comunitario.

Al final, un jardín comunitario se trata de construir una comunidad saludable, y ahora más que nunca todos deben practicar una higiene excelente, observar la regla de los seis pies y quedarse en casa si están enfermos o en riesgo.


Algunos huertos comunitarios siguen abiertos, pero el coronavirus ha cambiado su funcionamiento

Lunes

Los huertos comunitarios en el área de Columbus abordan el distanciamiento social de diversas formas

En un momento de distanciamiento social y restricciones de viaje, la jardinería es una de las mejores formas de hacer ejercicio y experimentar el lado relajante de la naturaleza.

Pero, ¿qué sucede cuando su jardín también es su lugar de reunión social?

Los huertos comunitarios equilibran el pasatiempo a veces solitario de trabajar la tierra con la camaradería y la unión de la amistad y la comunidad. Sin embargo, en la actualidad, un lado de esa ecuación tiene necesariamente precedencia sobre el otro.

"La gente viene por la comunidad, pero también por el consuelo y la meditación, así que es una compensación", dijo Neeraj Tayal, quien administra el jardín comunitario que cinco familias, incluida la suya, cuidan junto a su casa en el norte de Clintonville.

"Ahora hay un poco más de silencio en nuestro jardín", dijo Tayal.

>> Esta historia se proporciona de forma gratuita como un servicio público a nuestros lectores durante el brote de coronavirus. Puede encontrar más historias sobre el coronavirus aquí. Apoye el periodismo local suscribiéndose a The Columbus Dispatch en subscribe.dispatch.com.

La oficina del gobernador de Ohio ha informado que los huertos comunitarios aún pueden operar bajo las pautas del estado para quedarse en casa, dijo Mike Hogan, educador y profesor asociado de Extensión de la Universidad Estatal de Ohio.

La Extensión ha enviado correos electrónicos a los directores de jardines comunitarios con sugerencias, incluida la programación para garantizar que el jardín nunca esté lleno de gente, con guantes y sin compartir herramientas, dijo Hogan.

"Los jardineros deben practicar la misma higiene de sentido común y distanciamiento social que todos usamos en la vida cotidiana", dijo Hogan. "En la mayoría de los entornos de jardines comunitarios, no será un problema mantener esa distancia adecuada de 6 pies".

Sin embargo, el estado de Ohio tiene sus propias regulaciones para quedarse en casa que prohíben a cualquier persona relacionada con la universidad participar en eventos en persona hasta el 6 de julio. Eso significa que los jardines comunitarios administrados por los voluntarios de Master Gardener de la Extensión no deben estar funcionando. , Dijo Hogan.

Cuando esos jardines vuelvan a abrir más tarde, podrían plantarse con cultivos de temporada corta o equiparse con dispositivos de protección como cobertores de hileras para extender la temporada de crecimiento y aún así proporcionar una cosecha este año, dijo.

De acuerdo con las pautas del gobernador, dijo Hogan, los jardines comunitarios que son estrictamente ornamentales o cultivados para embellecimiento tampoco deberían estar en funcionamiento.

Tayal dijo que comenzó a comunicarse con sus jardineros en enero sobre algunos de los cambios que podrían necesitarse en lo que las familias participantes llaman Village Community Garden (porque está en Village Drive).

Tayal es médico en los Hospitales de la Universidad Estatal de Ohio, "así que tengo cierta sensibilidad sobre los problemas" relacionados con el distanciamiento social, dijo.

"Tenemos que tomarlo en serio", dijo.

Los cambios comenzaron con lo que había sido la tradición de reunirnos para sembrar semillas en la casa de Tayal, dijo, y agregó: "Eso fue algo que fue casi simbólico, que no hicimos este año".

En cambio, Tayal hizo el trabajo él mismo.

La mayoría de los participantes todavía están dispuestos a salir y trabajar en el jardín, dijo Tayal. Pero ahora ese trabajo generalmente lo realizan familias individuales o parejas.

Tayal coordina los horarios en línea para que las familias no superpongan su tiempo en el jardín, dijo.

"Las personas se inscriben en las horas que quieren para trabajar como un equipo de marido y mujer", dijo.

También ha habido otros cambios.

"Siempre compartíamos herramientas manuales, pero ahora todos traen las suyas", dijo Tayal.

Y el nombre del jardín se ha cambiado temporalmente.

"Ahora nos llamamos el Jardín de la Inmunidad del Pueblo", dijo Tayal.

Theresa Martin, quien administra Heaven Sent Community Garden cerca de Canal Winchester, dijo que la incertidumbre que rodea a esta primavera la hizo "un poco vacilante para comenzar a plantar este año".

Martin también es presidente de la Greater Columbus Growing Coalition, que ofrece asesoramiento y ayuda a más de dos docenas de jardines comunitarios del área y a jardineros individuales.

"Ha afectado a algunos de nuestros jardines, mientras que otros están avanzando a toda velocidad", dijo. "Y hemos cancelado muchos eventos, incluida nuestra reunión de abril. Pero todavía podemos hacer Facetime entre nosotros y todavía podemos hacer jardinería".

El jardín que administra Martin fue diseñado teniendo en cuenta el preescolar adyacente, Heaven Sent Children’s Academy, dijo.

Martin y un pequeño grupo de voluntarios comenzaron el huerto comunitario a instancias del director de la escuela, dijo Martin.

"Traía a los niños tres veces a la semana para clases, búsquedas del tesoro, pruebas de sabor", dijo. "Es difícil motivar a algunos adultos, pero los niños se emocionan mucho cuando están en el jardín".

Los padres de los niños de la guardería recibieron una gran cantidad de productos del jardín y el resto se regalaba al público un sábado al mes durante la temporada de crecimiento.

Esta primavera, sin embargo, la guardería está cerrada.

Martin dijo que tenía pensamientos de cerrar el jardín este año, "Pero luego pensé: 'Eso es una tontería. De todos modos, no vamos a cosechar durante meses'".

Ella y sus voluntarios esperan que la escuela vuelva a estar en sesión para ese momento y que se puedan reanudar los sorteos mensuales de productos agrícolas. De lo contrario, le pedirá a la escuela que envíe un correo electrónico a los padres para que recojan algunos de los productos agrícolas en la acera. Todo lo que quede irá a una despensa de alimentos, dijo.

En cualquier caso, ella y sus voluntarios harán lo que puedan, dijo Martin. Y al ayudar al jardín, también se ayudan a sí mismos en un momento difícil, dijo.

"La jardinería es buena para la mente, el cuerpo y el espíritu", dijo Martin.

Teresa Waits, una profesional de apoyo en Columbus Center for Human Services en el West Side, también administra el jardín comunitario de la agencia. La agencia sin fines de lucro ofrece servicios residenciales y diurnos a personas con discapacidades.

El Jardín Comunitario Accesible está configurado como un jardín sensorial y un huerto con camas elevadas y accesibles que generalmente son atendidas por los clientes de la agencia, dijo Waits.

"El jardín es una forma en que podemos ayudar a las personas a vivir una vida más rica", dijo. "Es muy terapéutico".

Pero debido a que muchos de los clientes de la agencia son de alto riesgo, y debido a que el cierre parcial de uno de los edificios de la agencia ha hecho que el jardín sea menos accesible, Waits ahora se ocupa del jardín solo.

"He sido prácticamente solo yo desde que entró en vigor la autocuarentena", dijo.

Waits dijo que espera que cuando termine la crisis actual, su trabajo significará que el jardín seguirá siendo un lugar acogedor y enriquecedor.

En los últimos años, los productos de la huerta se regalaban en el propio "mercado de agricultores" periódico de la agencia.

Los clientes que ayudaron en el huerto apreciaron la misión de proporcionar productos para la comunidad, dijo Waits.

"Estas son personas que están acostumbradas a que las cuiden, no están acostumbradas a cuidar a otras personas", dijo. "Fue un verdadero motivo de orgullo que pudieran cultivar cosas y compartirlas con la comunidad, que pudieran ayudar a cuidar de los demás".


ACTUALIZADO: Cambios importantes en el servicio

La Organización Mundial de la Salud ha declarado que la enfermedad COVID-19, conocida como coronavirus, es una pandemia. Debido a esto, GreenThumb está realizando importantes cambios en el servicio para garantizar la salud y la seguridad de nuestros socios y del público. Puede obtener más información, incluido cómo ayudar a detener la propagación del coronavirus, en la página web de los CDC o del Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York.

Por importante Parques de Nueva York Información del departamento, visite NYC Parks ' Anuncios de servicio página.

Obtenga más información sobre las mejores prácticas de GreenThumb para la jardinería comunitaria, precauciones de seguridad adicionales, cancelaciones de programas y posibles cierres antes de dirigirse a un jardín o evento. Descargue el kit de herramientas "Trabajar juntos de forma remota" de GreenThumb para obtener recursos sobre el compromiso virtual con los miembros de su jardín. Para obtener actualizaciones sobre los próximos talleres y eventos, visite el Eventos de jardín página.

POLÍTICA DE ACCESO PÚBLICO: JARDINES COMUNITARIOS DE GREENTHUMB EN LA PROPIEDAD DE NYC PARKS
actualizado el 16 de septiembre de 2020

Los jardines comunitarios que operan en la propiedad de NYC Parks pueden permanecer abiertos a los miembros del jardín a discreción de cada grupo de jardines con licencia. Los jardines también pueden reabrirse ahora al público a discreción de cada grupo de jardines. Los jardines no están obligados a albergar horarios abiertos al público.

Actividades de jardinería
A partir del 9/10/2020, los grupos de jardines comunitarios de GreenThumb que operan en la propiedad de NYC Parks pueden organizar eventos públicos con la aprobación previa por escrito de GreenThumb. La asistencia a todos los eventos aprobados estará limitada a 25 personas, o menos, según el tamaño y la distribución del jardín. Un miembro del jardín debe permanecer en el lugar en todo momento para garantizar el cumplimiento de los requisitos de salud pública por parte de todos los asistentes. Los grupos de jardinería pueden enviar una solicitud para organizar un evento en ESTE ENLACE. Las actividades de distribución de alimentos siguen estando permitidas según se describe en el sitio web de GreenThumb.

* Si el español es el idioma primario de los miembros del grupo de jardinería y desea organizar un evento, por favor contacte a [email protected]

Aprendizaje al aire libre
Tenga en cuenta que todas las solicitudes para que las escuelas de la ciudad de Nueva York utilicen las propiedades de los Parques de la Ciudad de Nueva York, incluidos los jardines comunitarios, ya que las aulas al aire libre deben ser presentadas por los directores de las escuelas a través de la Iniciativa de aprendizaje al aire libre.

Los grupos de jardín que se abren a los miembros del jardín o al público deben observar lo siguiente:

  • Toma de decisiones colaborativa: Todas las decisiones con respecto a la reapertura deben tomarse de acuerdo con los estatutos del grupo de jardinería y las decisiones deben comunicarse claramente a todos los miembros del jardín.
  • Notificar a NYC Parks GreenThumb: Los grupos de jardines que planean reabrir al público deben primero notificar a su Coordinador de Alcance GreenThumb, para que podamos hacer un seguimiento de qué jardines están abiertos.
  • Señalización: Los grupos de jardines deben colgar carteles claros cerca de la entrada del jardín que comuniquen su política de acceso público. Puede descargar carteles y plantillas en varios idiomas a continuación.
  • Revestimiento facial: Para ayudar a garantizar la seguridad dentro del espacio confinado de muchos jardines, todas las personas dentro de los jardines (jardineros y el público) siempre deben usar cubrirse la cara, incluso si están a más de 6 pies de distancia de otras personas.
  • Distanciamiento social: Todos dentro de los jardines comunitarios (jardineros y el público) siempre deben observar un distanciamiento social seguro manteniendo al menos 6 pies entre todas las personas. El distanciamiento social se aplica incluso si se usa una cubierta facial. Considere la posibilidad de escalonar el acceso para los miembros del jardín para reducir la cantidad de personas en el interior.
  • Ocupación máxima: Independientemente del tamaño del jardín, la ocupación total en cualquier jardín comunitario no puede exceder las 25 personas en cualquier momento.
  • Los jardines deben ser atendidos: Los grupos no pueden abrir las puertas del jardín y dejar el jardín desatendido.
    Los grupos de jardinería deben tener un miembro del jardín ubicado físicamente en el lugar siempre que el jardín esté abierto al público para ayudar a garantizar que se cumplan los requisitos de distanciamiento social y cubrición facial y que no se reúnan grupos grandes.
  • Respondiendo a incidentes: Los jardineros no son responsables de hacer cumplir las reglas de los Parques de la Ciudad de Nueva York ni de corregir el comportamiento de nadie. Recuerde cortésmente y eduque a los miembros del jardín y visitantes públicos sobre el distanciamiento social y los protocolos de cobertura facial si es necesario y si se siente cómodo haciéndolo. Las inquietudes sobre las personas que se niegan a observar el distanciamiento social deben informarse al 311. Para problemas más serios, debe comunicarse con GreenThumb, llamar a Comunicaciones centrales de parques de la ciudad de Nueva York al (646) 613-1200 o al 911, según la gravedad del problema.
  • Espacios interiores: No puede haber más de una persona en un espacio interior confinado al mismo tiempo, como invernaderos, cobertizos y casitas.
  • Actividades permitidas dentro de Community Gardens: Los jardineros pueden continuar con todas las actividades necesarias de mantenimiento y jardinería. Aún así, deben evitarse los proyectos grandes que requieren muchas manos. Los grupos de jardinería ahora pueden albergar reuniones en persona del grupo de jardinería en el jardín, pero se deben seguir los protocolos de distanciamiento social y cobertura facial. Estas reuniones de jardín deben ser críticas para discutir la gestión del grupo y el espacio.
  • Desinfecte las superficies de uso común: Siempre que sea posible, lave y desinfecte las herramientas y equipos de uso y manejo comunes y otras superficies que puedan ser tocadas por muchas personas, como puertas, cerraduras, mangueras, manijas y muebles. Las pautas de desinfección se pueden encontrar en el sitio web de los CDC. Desafortunadamente, la Ciudad de Nueva York no tiene la capacidad de proporcionar productos de limpieza o Equipo de Protección Personal (PPE).

Factores que los grupos de jardineros deben considerar antes de reabrir al público:

  • Apoyo y comunicación del grupo de jardinería: ¿El grupo de jardinería apoya la decisión? ¿Cómo seguirá el grupo comunicándose y manteniéndose en contacto? ¿Reevaluará el grupo de jardinería la decisión de reabrir después de un período de tiempo específico?
  • Capacidad del grupo: ¿Cuántos miembros tiene el jardín y cuál es su disponibilidad para garantizar que se cumplan todos los requisitos anteriores?
  • Horarios de apertura: Incluso si los grupos de jardineros vuelven a abrir al público, no tienen que mantener las 20 horas de acceso público en este momento. Los grupos deben considerar cuáles serán los horarios de atención al público, cómo se determinarán y cómo el grupo de jardinería identificará a los miembros que estarán presentes en el jardín durante las horas de apertura.
  • Tamaño del jardín: ¿Qué tan grande (o pequeño) es el jardín? ¿El grupo del jardín tiene confianza en que se puede respetar el distanciamiento social dentro del jardín durante el acceso público?
  • Uso esperado del jardín: ¿Cómo suelen utilizar el jardín los miembros del público y cómo podría cambiar eso en el entorno actual?
  • Ocupación máxima: ¿El grupo de jardinería está estableciendo una ocupación máxima para el número de personas dentro del jardín en un momento dado? ¿Cómo se comunicará eso? La ocupación total no puede exceder de 25 personas al mismo tiempo que los grupos de jardín pueden elegir un límite más bajo entre ellos.
  • Limpieza: ¿Puede el grupo de jardinería desinfectar con regularidad las herramientas, el equipo y las superficies compartidas, incluidos los inodoros portátiles? ¿Habrá desinfectante de manos u otros medios para lavarse las manos?
  • Compostaje comunitario: Si el grupo de jardinería tiene una operación activa de compostaje, ¿aceptará restos de comida de los vecinos? ¿Puedes hacer esto de forma segura? ¿Cómo se comunica esto? ¿Cómo responderá el grupo si la cantidad de sobras de comida abruma al grupo?
    * Consulte nuestra Guía de seguridad de compostaje COVID-19 para obtener pautas y recursos.
  • Señalización: ¿Qué tipo de señalización se debe preparar y colgar para apoyar el acceso público seguro al jardín? ¿Algunas áreas del jardín permanecerán abiertas solo para miembros?
  • Limpieza de jardines: ¿Qué escombros y otras obstrucciones deben ser retirados o almacenados por el grupo de jardinería antes de reabrir para garantizar que el jardín sea seguro para los visitantes?
  • Enfermedad y poblaciones de alto riesgo: ¿El grupo de jardinería tiene miembros que están en alto riesgo, o los miembros tienen amigos y familiares con los que entrarán en contacto y que estén en alto riesgo? ¿Cómo se les recomendará a los miembros del jardín que se enfermen que se abstengan de trabajar en el jardín cuando estén enfermos?
  • Membresía del jardín: Los grupos de jardinería pueden seguir aceptando nuevos miembros, a su discreción, si creen que pueden orientar a los nuevos miembros de acuerdo con todos los requisitos aplicables.
  • Revisar la información actual de COVID-19: Los jardineros deben revisar la información y las pautas actuales sobre COVID-19 en la página web de los CDC y el DOHMH, especialmente con respecto a las poblaciones en riesgo.
  • Eliminación de basura: ¿Cuál es el plan del grupo de jardinería para recolectar y eliminar de manera segura la basura del sitio?
  • Estatutos: ¿Los estatutos y documentos de gobierno de su grupo pueden guiar la toma de decisiones, e incluso los desacuerdos, sobre los muchos temas que probablemente surgirán en los próximos meses? GreenThumb puede ayudar a su grupo a actualizarlos si es necesario.

Visite esta página para mantenerse informado de cualquier cambio a medida que las cosas continúan evolucionando. Si los grupos de jardinería tienen preguntas específicas, pueden comunicarse con su Coordinador de Extensión designado. GreenThumb comparte el entusiasmo de los jardineros al dar este primer paso hacia la reapertura de los jardines al público. No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene preguntas. Es imperativo que todos trabajemos juntos y cumplamos con estos requisitos para ayudar a proteger la salud pública y mantener seguros a nuestros compañeros neoyorquinos.

Distribución de alimentos para GreenThumb Community Gardens en la propiedad de NYC Parks
actualizado 29/5/2020

NYC Parks GreenThumb ha consultado con el Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH), y a continuación describimos los requisitos para la distribución continua de alimentos a través de un mercado de agricultores, puesto de granja, caja de alimentos frescos, CSA u operación similar. Estos requisitos son obligatorios para los jardines que operan en la propiedad de NYC Parks. Los grupos de jardinería en esta categoría deben confirmar con su Coordinador de Alcance GreenThumb que han recibido este mensaje y que están cumpliendo con las mejores prácticas. NYC Parks GreenThumb también comparte esta guía con todos los jardines, ya que incluye una serie de consejos para ayudar a mejorar la salud pública en los sitios de distribución de alimentos.

Las prácticas que se describen a continuación fueron aprobadas por el DOHMN con el fin de garantizar un distanciamiento social de seis pies y un ambiente limpio para la venta y distribución de alimentos. Incluyen:

  • Requisitos de los parques de la ciudad de Nueva York: Para los jardines en la propiedad de NYC Parks, solo se pueden vender alimentos producidos en el sitio, y solo para apoyar el funcionamiento continuo del jardín, con la excepción de que los jardines también pueden servir como lugares de recogida para los programas de Agricultura Apoyada por la Comunidad (CSA) . Las comidas preparadas y los alimentos procesados ​​no se pueden distribuir en los jardines.
  • Manipulación de alimentos: Solo los miembros del grupo de huertos y los que ayudan con la distribución de alimentos pueden manipular los productos. Los clientes no deben tocar ningún producto o producto antes de la compra o distribución. Considere la posibilidad de envasar previamente los productos en bolsas cuando sea posible.
  • Recubrimientos de alimentos: Todos los miembros del jardín y todos los miembros del público deben usar una cubierta facial en todo momento.
  • Guantes: Todos los jardineros / proveedores y aquellos que ayudan con el procesamiento de transacciones deben usar guantes protectores. Cuando sea posible, para evitar la contaminación cruzada, las transacciones de manipulación deben estar separadas de las que manipulan cualquier producto o productos alimenticios.
  • Desinfección: Todos los jardineros y aquellos que ayudan con las operaciones de distribución de alimentos deben desinfectar sus puestos con regularidad, principalmente limpiando mesas, terminales, cajas de efectivo, etc.
  • Espaciado de la tienda: Cualquier tienda de campaña debe estar espaciada al menos a 10 pies de distancia para reducir la congestión, idealmente aún más.
  • Cubiertas de mesa: Se deben usar cubiertas de mesa de vinilo o plástico para facilitar la desinfección.
  • Sin muestreo: No se permite absolutamente ningún muestreo de productos.
  • Sin bebidas por taza: No se permite la venta de bebidas por taza.
  • Quédese en casa si está enfermo: Todos los huertos y quienes ayudan con la distribución de alimentos deben quedarse en casa si están enfermos.
  • Desinfectante de manos: El desinfectante de manos debe estar disponible en las estaciones de administración de mercado.
  • Distanciamiento social: Todos los jardineros deben observar un distanciamiento social de seis pies o más. Recuerde cortésmente a todos los clientes que deben observar una distancia social de seis pies o más, cubrirse al toser, no tocarse la cara y quedarse en casa si están enfermos colocando carteles como este, también disponible en varios idiomas aquí.

Para obtener orientación adicional, consulte la guía para minoristas de alimentos aquí. Puede encontrar información adicional sobre los recursos de COVID 19 y DOHMH aquí.

Gracias de antemano por su atención a estos requisitos. Lo alentamos a que continúe tomando todas las medidas necesarias para ayudar a que usted y nuestra Ciudad se mantengan seguros durante este tiempo desafiante. Puede obtener más información, incluido cómo ayudar a detener la propagación del coronavirus, en la página web de los CDC o del Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York.

Programación GreenThumb

Obtenga más información sobre nuestras precauciones de seguridad adicionales, cancelaciones de programas y posibles cierres antes de dirigirse a un jardín o evento. Para obtener actualizaciones sobre los próximos talleres y eventos, visite la página de Eventos del jardín.


Talleres de trabajo
Todos los talleres dirigidos por GreenThumb se ofrecen en línea hasta nuevo aviso. Para obtener las últimas actualizaciones, visite la página de eventos de jardín.


Coronavirus y jardines comunitarios

A medida que la crisis del coronavirus continúa dominando el panorama nacional y global, el equipo de Capital Growth se está acercando a los miembros, proyectos y jardines para ver cómo podemos ayudar a tantos de ustedes como sea posible a continuar cultivando alimentos.

Última actualización 15 de marzo de 2021

Marzo de 2021: ¿Qué significa la Hoja de ruta para salir del bloqueo para los espacios comunitarios de cultivo de alimentos?

Tenga en cuenta que los jardines comunitarios y los espacios de cultivo pueden continuar realizando actividades de voluntariado y jardinería bajo la guía actual (el trabajo y las actividades de voluntariado están permitidas fuera del hogar cuando no es posible hacerlo desde el hogar) pero continúe aplicando las medidas seguras de Covid (permaneciendo al menos 1 metro separados y cubriendo la cara, etc.)

Mientras tanto, los pasos propuestos en la hoja de ruta que más impactan en los espacios y actividades de cultivo se enumeran a continuación:

  • Se permiten reuniones al aire libre de 6 personas (o 2 hogares) después del 29 de marzo.
  • la regla de 'quedarse en casa' finaliza el 29 de marzo (aunque siguen existiendo muchas restricciones)

  • Los lugares de hospitalidad al aire libre, los edificios públicos y los centros comunitarios pueden reabrir el 12 de abril (junto con las tiendas minoristas no esenciales)
  • Los lugares de hospitalidad al aire libre pueden servir al aire libre (incluidos cafés con jardín, etc.)

  • la mayoría de las restricciones legales sobre reuniones al aire libre se levantaron el 17 de mayo y se permiten eventos de hasta 30 personas (además de grandes eventos en interiores permitidos en algunos casos, por ejemplo, deportes)
  • reuniones en interiores permitidas para hasta 6 personas (o 2 hogares)

  • La mayoría de las demás restricciones se levantarán antes del 21 de junio.

Enero de 2021: ¿Qué significa el nuevo cierre para los huertos comunitarios? ¿Cómo te podemos ayudar?

Sabemos que la situación actual con el virus y la noticia del nuevo bloqueo es preocupante e inquietante. Queremos apoyar a la comunidad de productores de alimentos donde podamos, así que póngase en contacto si tiene preguntas o inquietudes específicas. Mientras tanto, hemos asimilado la guía del gobierno y a continuación se enumeran las áreas que creemos que más afectan los entornos y actividades de jardinería comunitaria:

  • Puede continuar trabajando y / o ser voluntario fuera del hogar si no es posible hacerlo desde su hogar y continuar con las medidas seguras de Covid para su espacio / lugar / jardín.
  • Cuando esté cerca de otras personas (no en su hogar o burbuja de apoyo), manténgase a 2 metros de distancia. Cuando esto no sea posible, manténgase a 1 metro de distancia con precaución adicional, p. use una cubierta facial.
  • Los jardines públicos pueden permanecer abiertos (pero no en las partes interiores de los sitios) y se recomiendan como espacios para reunirse para hacer ejercicio (puede reunirse con otra persona de fuera de su hogar / burbuja para hacer ejercicio).
  • Puede seguir reuniéndose en grupos más grandes en un contexto de trabajo o voluntariado (el gobierno no ha especificado cuántos en un grupo más grande).
  • Los centros de jardinería y las tiendas de suministros agrícolas permanecen abiertos.
  • Los grupos de apoyo pueden continuar funcionando en persona (con hasta 15 participantes) cuando estén organizados formalmente para brindar ayuda mutua, terapia u otras formas de apoyo (podrían relacionarse con jardines comunitarios, por ejemplo, un grupo de jardinería terapéutica).
  • Recuerde 'Hands Face Space': Manos - Lávese las manos con regularidad durante al menos 20 segundos. Rostro: use una cubierta facial en ambientes interiores donde el distanciamiento social puede ser difícil. Espacio: manténgase a 2 metros de distancia de las personas o 1 metro con precauciones adicionales, p. Ej. usando una cubierta facial.

El segundo bloqueo: ¿qué significa para los huertos comunitarios?

Con el segundo cierre a partir del 5 de noviembre, somos conscientes de que muchos productores de alimentos comunitarios en Londres y más allá se preguntan qué significa esto para sus huertos y parcelas. Hemos asimilado la guía en relación con el cultivo de alimentos en la comunidad y a continuación se presentan algunos puntos clave que esperamos sean útiles para ayudarlo a mantener su jardín abierto de manera segura y con confianza, hacer que los voluntarios sigan viniendo y seguir creciendo:

  • El voluntariado fuera de su hogar puede continuar, pero todos deben hacer todos los esfuerzos razonables para cumplir con las pautas de distanciamiento social establecidas por el gobierno (2 m, o 1 m con mitigación del riesgo donde 2 m no es viable).
  • Los grupos de apoyo que son esenciales para entregar en persona pueden continuar con hasta 15 participantes cuando estén organizados formalmente para brindar ayuda mutua, terapia o cualquier otra forma de apoyo. Por ejemplo, en el contexto de un jardín comunitario, esto podría incluir proyectos de jardinería terapéutica.
  • Los lugares públicos al aire libre que puede continuar visitando incluyen jardines públicos y parcelas (no puede reunirse en un jardín privado).
  • Se fomenta la recreación y el ejercicio al aire libre (las asignaciones para visitas se incluyen en el ejercicio permitido).
  • Las personas pueden encontrarse con una persona de fuera de su hogar en un espacio público exterior (esto podría incluir un jardín público).
  • Se aconseja a las personas clínicamente vulnerables que no abandonen el hogar para trabajar o hacer voluntariado.
  • Los centros de jardinería permanecerán abiertos.

Sustain sostiene, como hicimos en el primer cierre, que los huertos comunitarios son una necesidad para muchos, y juegan un papel importante en el acceso a frutas y verduras frescas en las comunidades locales tanto a corto como a medio plazo (dejando los huertos abandonados tardaría meses en revertirse después del bloqueo). Además del papel que juegan los jardines en la producción de alimentos, también brindan oportunidades de acceso a la naturaleza y a los espacios verdes para quienes los utilizan, lo que contribuye a una mayor salud mental y física.

Regla de 6: ¿están exentos los jardines?

Esta información sobre la regla del 6 se publicó en septiembre

La reciente 'regla de los 6' ha provocado comprensiblemente que los huertos comunitarios cuestionen sus actividades y se sientan ansiosos por saber si están haciendo lo correcto. Esperamos que lo siguiente ayude a responder algunas de sus preguntas e inquietudes y continuaremos actualizando esta página a medida que cambien las cosas.

  • Los jardines deben seguir funcionando con medidas seguras de Covid (consejos y evaluaciones de riesgo de muestra disponibles en la parte inferior de esta página).
  • La mayoría de los jardines están exentos de la 'regla de los 6' debido a que sus actividades se clasifican en 'fines benéficos', 'trabajo' o 'servicios esenciales', incluidos los voluntarios.
  • Si su jardín está abierto al público, los visitantes deben cumplir con la 'regla de los 6'.

Tenga en cuenta que toda la orientación sigue apuntando a que las actividades al aire libre son mucho más seguras que las actividades en el interior. Y en algunos casos (como en Escocia) se recomienda encarecidamente el uso de cubiertas faciales en jardines. Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta, inquietud o comentario sobre nuestros consejos Covid-19 para jardines.

Encuesta Covid-19 para jardines

Nuestra encuesta recibió más de 100 respuestas. Lea nuestra noticia o descargue nuestro informe para descubrir cómo los huertos comunitarios están respondiendo a la crisis.

Muchos de ustedes nos dijeron que quieren cultivar alimentos esta temporada y creemos que es fundamental mantener el crecimiento de nuestros huertos comunitarios y parcelas durante la crisis de Covid-19, donde sea seguro hacerlo.

Nuestro apoyo

Estamos ayudando a las redes y jardines locales a seguir creciendo a través de la pandemia de las siguientes maneras:

  • Entrenamiento en linea
  • Webinars para compartir experiencias
  • Community Harvest: un nuevo proyecto para cultivar alimentos para compartir

Y echa un vistazo a nuestras subpáginas en el menú de

  • recursos y materiales
  • otras respuestas a Covid-19

Webinar

Nuestra seminario web comunitario sobre el cultivo de alimentos posterior al cierre el miércoles 1 de julio, fue organizado por Sustainable Food Places y Sustain for Capital Growth y Good to Grow Gardens.

El webinar cubrió estrategias para reabrir jardines de manera segura e identificó áreas de apoyo y mayor participación.

Speakers included: Sustain, Social Farms and Gardens, Story Garden, Calthorpe Garden, Penrose Roots, Cordwainers Grow and Ageing Better.

Supporting community gardens during Covid-19

We know how important food growing can be for the wellbeing of people and whole communities. As the team at OrganicLea says: “Being outdoors is good for us all and for our overall health and wellbeing. Looking after our mental health is crucial at this time and many of us find that green spaces and nature connection supports us through difficult times such as these.”

Now more than ever it is critical to keep people and gardens growing as part of longer-term resilience and we know there has been a surge of interest in growing your own. We want to make sure people are doing it well, safely – and in a nature-friendly way!

Guidance for community gardens during Covid-19

We have teamed up with several community gardens (including Calthorpe and Story Garden) and used their policies to create documents you can download and adapt according to your setting:

Below are some general guidance points to use in your garden or project:

  • Gardens should be accessible for members only rather than open to the public (this will be changing after new guidelines are announced after 4 July)
  • Anyone considered medically vulnerable/subject to government.shielding advice should not visit the garden.
  • Rotas or booking slots should be set up where there are a lot of members to limit the numbers of visitors into a garden at any one time.
  • Growers are advised to travel to gardens by bike or foot and avoid public transport if possible (in the event of another peak, public transport should be avoided all together by garden users).
  • Garden leaders should publicise maximum number of visitors on any communications and on external signage. This should include reference to government guidance on social distancing.

Social distancing and Sanitation

  • At all times social distance (minimum 1m and 2m where possible) must be maintained between growers. Click here for guidance.
  • Hand washing should be followed according to government guidance. Wash your hands when you arrive at the garden, wear gloves while working in the garden and ensure you only use your own gloves and take those home with you.
  • Keep hand sanitiser available where possible and use before opening and closing any gate locks.
  • Ensure any visitor to the site washes their hands before they engage in growing activities even if they are going to wear gloves.
  • Growers should only use tools if wearing (own) gloves, otherwise no tools to be shared,
  • Do not offer guest gloves to garden visitors or volunteers during this period.
  • If children are onsite, ensure that they stay within its confines and do not run around on communal paths and spaces.
  • We recommend that all communal facilities are closed. e.g tea making facilities.
  • Click here for guidance if you do need to clean an area that has been visited by an infected person.

Notices for your garden

Kate Poland from the Union of Hackney Gardens has kindly shared her notices which you can adapt. One is targeted for users and the other for the wider community so they understand why you are still using the site.

Council Support

You may be thinking about approaching your local authority to ask them to support local food production (especially in the context of Covid-19). If you want more support around this, please get in touch with us and/or adapt the below template letter for use with your local authority.

Other guidance

  • National Allotment Society response to Covid-19
  • Social Farms and Gardens response to Covid-19
  • Social Farms & Gardens insurance advice for community gardens and farms
  • Landworker’s Alliance Coronavirus response and resources page.

Join our virtual training programme

Capital Growth are bringing you new online short sessions and longer training sessions.

Official information and guidance

We advise that you check the NHS and .Gov websites regularly for accurate and up-to-date information:

Read more about Sustain’s Coronavirus Food Alert here: https://www.sustainweb.org/coronavirus/


Community gardens

London is home to 17 community gardens. Over 450 gardeners are active within the gardens, which are located on municipal green space in neighbourhoods across the city.

Community gardens provide residents with many opportunities including access to healthy and low-cost food, healthy physical activity, skills enhancement, the development of meaningful relationships, and building cross-cultural partnerships.

To see a map of London’s community gardens, haga clic aquí .

For the full community garden guidelines document, email us at [email protected]

New gardener registration is now open for next year’s gardening season.

1. Create your Play Your Way Online account :

To create your account visit Play Your Way Online and select the ‘Create Your Account Signup’ option.

If you’re not sure if you already have an account in our new system or need assistance, email us at [email protected] and a member of our Customer Service Team would be happy to help you.

2. Register for your plot:

  • Online: Book your plot through Play Your Way Online using your registered account and then select 'Garden Plots', and find your preferred location and plot. Make sure to select ‘May 1’ as the date to register in the left hand side column.
  • By email or over the phone: Send an email with your preferred location and plot to [email protected] and a customer service staff will be able to sign you up.​​​​​​ Alternatively, call 519-661-5575 and provide this information.
  • In person: In-person registration will be available at the City of London offices, second floor of 355 Wellington Street (Citi Plaza), Suite 248 only on Fridays between 11 a.m. to 2 p.m. and the last two business days of every month from 9 a.m. to 12 p.m. and 1 p.m. to 4 p.m. Registration inquiries can be sent to [email protected] .

Phone registration is not currently available. View the most up to date information on COVID-19 impacts on City services.

Is your preferred garden full? Visit the “ Garden Plot Waitlist 2021 ” under the facilities tab on Play Your Way online to be added to the waiting list.

Plots are rented on a geared-to-income basis. The rental fee ranges from $15.30 to $40.80 for a plot of approximately 200 to 400 square feet for the season (May 1 to November 30). Plots may vary slightly in size depending on the location. Gardeners are responsible for opening their garden plots up in the spring and putting their plot “to bed” in the fall. Gardeners will receive specific Guidelines for gardener responsibilities to follow. To review these before Please read before you request a garden plot.

Standing height raised beds are available upon request. Wheelchair accessible plots are listed by garden and are available through our registration. Please contact us for more information.

  1. Plant a wide variety of fruit, vegetables, flowers, grains, berries and fruit. Perennials are allowed. If you are unsure ask community garden staff.
  2. Keep your garden clear of weeds. You can compost within your garden plot.
  3. Act with respect and consideration of your fellow gardeners and the public.
  4. Appreciate the wide diversity of gardening styles in your community garden.
  5. Let other gardeners or community garden staff know when you will be away for more than two weeks so someone can water your garden.
  6. Share extra produce with your fellow gardeners and your neighbours, while maintaining physical distancing.

  1. Plant woody plants, trees, illegal plants, cannabis, or known invasive plants.
  2. Use pesticides in your garden including insecticides and herbicides or artificial fertilizers.
  3. Smoke in or within 9 metres of any community garden.
  4. Sell your produce at the garden.
  5. Install permanent or temporary structures without permission from community garden staff.
  6. Start a pile of garden waste outside your garden plot compost in your plot or take garden waste to the curb for pick-up.
  7. Make other gardeners feel unwelcome or uncomfortable.

If you feel uncomfortable or unwelcome at your community garden you are able to submit an R-zone report

COVID-19 community garden guidelines

The 2020 community garden season opened with appropriate measures in place to slow the spread of the COVID virus.

Gardeners are asked to do their part and abide by the following new COVID-specific rules to keep our gardens and our gardeners safe. These are in addition to the traditional rules for every gardening season.

Gardens are open to registered gardeners only and remain closed to the public.

Gardeners not able to follow these rules will be asked to leave and will risk losing the privilege to garden.

  1. Follow current public health guidelines at all times.
  2. Always maintain physical distance of at least 2 metres (6 feet) both in and around the garden (except for people who live in the same household).
  3. Be mindful of busy gardening times to allow for proper physical distancing.
  4. Please limit gardening time to a maximum of 2 hours to give others a chance to garden.
  5. Access will be prohibited to anyone who is exhibiting symptoms of COVID-19, has been asked to self-isolate, or has had close contact with a confirmed case.
  6. Gardeners must provide their own sanitization supplies and MUST have them available each time they are in the garden. Gardeners must clean any shared surfaces they touch both before and after use.
  7. Gardeners must bring their own tools and garden gloves. Avoid sharing toolls.
  8. Your health and safety are your own responsibility.
  9. Practice proper sanitization and hand hygiene, including:
    • Wash/sanitize your hands upon entering and exiting the garden
    • Clean any surfaces outside of your plot that you touch both before and after use
    • Cover your cough into your sleeve and,
    • Use gardening gloves and launder them after each use.
  10. Events, programming, or group activities in the gardens are not allowed.
  11. The London community gardens guidelines signed off in your Plot Licence Agreement are still in effect and must also be followed.


Community Garden Delaware, Ohio

The photos are from Saturday when the Second Ward Community Center's STEAM Club and community volunteers had a work day in the garden prepping their raised beds for Spring planting. The STEAM club also planted peas in their garden plots on Saturday.
K-12 students in Delaware County schools are also encouraged to sign up to be a part of the garden club where a sister garden and a pumpkin patch among other gardening activities are being planned. Deadline is May 15, 2021.

Outlook for this garden initiative is good. The garden was run last year during COVID. Volunteers and individual plot renters were permitted to work in the garden as long as there was no more than 10 people total at a time. People were asked to bring their own tools/food and needed to follow masking and social distancing per the Ohio Department of Health.

From the center website -The Second Ward Community Center is once again hosting a Healthy Neighborhood Community Garden.

Individual plots are available for rent and the K-12 After-School Program will once again have a learning garden. COVID protocols remain in place with masks required, social distancing and disinfection of all tools after use and in-between uses. Individuals are required to bring their own food and drink if possible.

The Community Garden is focused on motivating and inspiring the residents of the Second Ward on healthy, cost-effective and innovative ways to grow vegetables, fruits, herbs or flowers right in their own neighborhood. Partnering with local community stakeholders such the Delaware General Health District, and Delaware Master Gardeners, SWCI aims to utilize the community garden as an avenue for bettering the community through providing sustainable access to food supplies for low-income families thus fostering togetherness, promoting self-empowerment and instilling healthy behaviors.

Individual plots may be rented for $25 a month. April-September.


Ver el vídeo: Darias destaca que las comunidades tienen herramientas suficientes para afrontar la pandemia